Ида Потик , Фаня Потик
1921 – 2011 , 1922 – 1996
.jpg)
авторы: Невзлин Анна, Подгорнова Дарына
Ида и Фаня Потик родились в 1921 году в еврейском поселении Капрешты, Сорокский уезд — глубинка Бессарабии, где жизнь шла размеренно, и соседи знали друг друга поколениями. Их род — из тех, кто когда-то переехал сюда по инициативе царских властей, участвовал в сельскохозяйственных колониях, говорил на идише, но умел ориентироваться в меняющемся мире. Родители девушек были служащими, в семье пятеро детей: Шмуэль, Фаня, Аня, Роза и Ида — младшая. Все дети получили образование в румынской школе и, как многие подростки того времени, искали себя — читали, обсуждали новости из Палестины. В 1935 году Ида и Фаня вступили в молодёжную организацию «Гордония». Их старший брат Шмуэль уже был в ней активистом — мечтал о кибуце, об общинной жизни, об уходе от европейской небезопасности. В 1938 году он уехал в Палестину, где осел в Хайфе. Для Иды и Фани участие в "Гордонии" было скорее культурным: они ещё были слишком молоды для лагерей подготовки к отъезду, посещали лишь кружки и лекции.
С началом войны семье удалось эвакуироваться — сначала в Краснодар, а после смерти родителей — в Андижан. Так они избежали трагедии, постигшей многих их земляков — депортаций, гетто и расстрелов. Однако эвакуация обернулась утратой родителей, скитаниями и нищетой. В 1944 году они возвращаются — теперь уже в советскую Молдавию, в город Бельцы. В Бельцах было трудно, как и всем возвращённым — квартир не хватало, еды не было, советская бюрократия отличалась от румынской строгостью и холодом. Возвращение в Палестину — мысль, которая раньше казалась далёкой, становилась всё более привлекательной. Шмуэль, теперь уже состоявшийся деятель в Палестине, присылает письма, предлагает помощь. Но в семье не было единства: Аня и Роза были против, Ида и Фаня — за. Компромиссом стал переезд в Черновцы, к Ане, учившейся в медицинском институте.
В Черновцах Ида работает в артели «Вільна Буковина». Там сёстры живут скромно, переписываются с братом, получают от него небольшие денежные переводы — помощь, которую позже следствие истолкует как «финансирование от иностранного агента». Ида восстанавливает связи с подругами из капрештской «Гордонии», в частности с Зиной Припас. В 1948 году сёстры обсуждают возможный выезд в Палестину с Бейдером и Белиновичем, которые предлагают нелегальную переправу. Однако из-за отсутствия средств и связей в Румынии Ида и Фаня отказываются. Они ждут план, предложенный братом, который должен был реализоваться при участии Шуни Скляр — руководительницы бухарестского центра «Гордонии». Но в январе 1948 года Шуня была арестована в Бухаресте, и этот канал закрылся.
Тем временем МГБ начинает разработку «Гордонии» как антисоветской организации. Для выявления и компрометации всех её членов в Черновцах отдел МГБ внедряет агента «Смелая», которая представляется участницей «Бейтара» и ссылается на Креймер Ж.О. В ноябре 1948 года она устанавливает контакт с Миллером Фроимом (уроженцем Бельц), который намерен выехать в Румынию нелегально. Его знакомый — Сегал Иосиф Эншелевич — также заинтересован в выезде. Для контроля за переправкой Меллеру подставляют агента УМГБ по псевдониму «Весёлый». Попытка проваливается из-за нехватки денег, но в ходе операции получены данные на других членов «Гордонии», в том числе на Потик.
14 июня того же года УМГБ арестовали сначала Фаню, а вскоре — и саму Иду. Их обвинили в участии в антисоветской сионистской организации «Гордония» и в антигосударственной деятельности.
Первые допросы девушки встретили только через месяц. Вступительный допрос был начат в 21:30 ст. следователем следотдела УМГБ по Черновицкой обл. лейтенантом Ковальским и в самом начале Фаня признались, что в последние недели они с сестрой ощущали за собой слежку.
Согласно допросам других участников, брат Иды и Фани, Шмуэль, обещал организовать их переброску через Шуню Скляр. Дело заведено против четырёх женщин: Блинович Двойры, Загалюк Елизаветы, а также Иды и Фани Потик. Блинович допрашивали особенно жёстко, именно её показания стали основой для вывода на 15 предполагаемых участников. Поскольку Двойра долгое время тесно общалась с Зеликом Вайсманом и Моисеем Ящикманом (которые были ответственны за переправку евреев в Румынию в 1940-х годах), следствию удалось составить довольно точную картину социальных связей еврейско-сионистского движения. Следователь отдела УМГБ Черновицкой области Ковальский оформляет постановление на арест по статье 108 УК УССР. 13–16 июня следователи Ковальский и лейтенант Литвин проводят серию допросов. Девушки указывают всех, с кем виделись, кому что рассказывали, кого приглашали на чай. Им вменяют «создание атмосферы недовольства», «негативные отзывы о советском строе», намерения к выезду. Каждое слово из частных разговоров интерпретируется как антисоветская агитация. Нередко допросы начинались вечером и длились до глубокой ночи, Один з первых допросов начался в 23:00 и длился до 3-х ночи, а следующий допрос был уже через 7 часов - в 10-ти утра до 14:00. Вопросы повторялись, и если была допущена хоть одна разбежность — девушек обвиняли в лжесвидетельствовании.
Цель допросов было раскрыть всю сеть сионистов, которая действовала в Черновцах в то время. Поэтому девушкам надо было вспомнить обо всех своих знакомствах и эпизодах общения в Черновцах.
С 5 июля 1949 года после допросов других участников, постановления на арест и обысков, заместитель начальника 2 отдела УМГБ Черновицкой области лейтенант Литвин подписывает постановление «об объявлении в розыск» Потик Иды и Фани. 7 июля майор Мальцев и начальник отдела «А» УМГБ подтверждает поставленные на местный розыск девочек. Потик являются участниками антисоветской сионистской организации и проводят антигосударственную деятельность. Отделом УМГБ получена санкция Прокурора на арест сестер, однако, они от ореста скрылись и местонахождение их в настоящее время не известно. Но уже 13 июля начальник отдела “А” Джусь отчитался что с этого момента сестры арестованы. Беглянки были в розыске чуть более недели.
Позже в присутствии понятых проводится обыск в квартире сестёр. Изъято: золотые (неисправные) часы, б/у платье, жакет, сарафан, новые чулки и несколько документов: паспорт, справка с места работы на имя Иды Яковлевны Потик, удостоверение, платёжная книжка. Ни одной книги, брошюры, листовки или записки с антисоветским содержанием не обнаружено.
В сентябре 1949 года Ида и Фаня Потик предстают перед судом. Слушания проходят в закрытом режиме. Согласно материалам архива, их обвиняют по статье 54-11 УК УССР («участие в антисоветской организации») и приговаривают обеих к 10 годам исправительно-трудовых лагерей. В обвинении подчёркивается: связь с братом Шмуэлем, ранее возглавлявшим ЦК «Гордонии» в Бухаресте и занимавшим пост в палестинском центре, признана доказательством иностранной координации. Вина основывается на сочетании фактов: юношеское участие в «Гордонии», общение с друзьями, отказ от доноса, материальная помощь от брата, переписка и культурные разговоры о Палестине.
В 1956 году, после смерти Сталина и начала массовых амнистий, Ида и Фаня были освобождены. Место заключения в деле не указано. Известно что Ида вышла замуж за Шмуэля Фиша урожденного местечка Станислав, Галиция. Ида и Фаня все таки преодолели советские заборы и приехали в Израиль. Известно что обе умерли в Израиле, Ида в 2011 году, Фаня в 1996 году. Похоронена Ида Фиш Потик на кладбище в городе Реховот, а Фаина (Фаня) на кладбище в Тель авиве.
Но их история остаётся документом эпохи, в которой девичьи разговоры о будущем, братское письмо и студенческий кружок превращались в «враждебную деятельность» и заканчивались ГУЛАГом.
22.06.2025
Библиография и источники:
Отраслевой Государственный архив Службы безопасности Украины ф.16, д.0668
Отраслевой Государственный архив Службы безопасности Украины ф.1, д.258
Фото из семейного архива сайта Geni
Архив Службы Безопасности Украины Черновицкой области д.2843-0