Аба Таратута
1935 – 2023
«Я не герой», — сразу предупреждает Аба Таратута. Это говорит человек, который 15 лет боролся с СССР за право выехать в Израиль. За эти годы он помог сотням евреев-отказников: передавал их данные за границу для вызова, учил их ивриту, организовывал в своей квартире юридический семинар для отказников, создал подпольную еврейскую библиотеку и даже навещал активистов еврейского движения в тюрьме.
А все началось в 1973 году, когда Аба Таратута, его жена Ида и сын Миша подали в ленинградский ОВИР документы на выезд в Израиль. Конечно же, им отказали. Аба Таратута, радиоастроном по образованию, незадолго до этого уволился с “секретной работы”. Он был ведущим инженером в военном исследовательском институте у которого и названия даже не было. В целях секретности подобные учреждения называли просто “почтовый ящик номер такой-то”. «Мой начальник был такой “крутой” антисемит, что если он брал еврея на работу, то начальство ему полностью доверяло. А я ему был нужен». Аба Таратута работал в отделе, который проверял на надежность военные разработки (один из проектов: обнаружение вражеских подводных лодок с помощью буев). «Я ездил на испытания, эту надежность можно было и так считать, и эдак. Я предложил так считать, чтобы всегда получалось то, что надо. То есть я ненадежную систему выдавал за надежную. Можно сказать, что я занимался внутренним разбоем».
Таратуте было интересно заниматься наукой, а не фальсификацией данных. Но в научном плане в СССР перспектив у него абсолютно не было. Публиковать свои исследования в открытой прессе было невозможно. Но самой большой проблемой для него был антисемитизм. Поэтому Таратута решил уволиться и иммигрировать в Израиль. Кстати, там через 15 лет он займется настоящей наукой. Будет работать над совместными проектами с НАСА и разработает прибор для подводной связи между водолазами.
Но вернемся в далекий 1973 год. Аба Таратута получает отказ из ОВИРА. И с ним тут же связываются активисты еврейского движения отказников и приглашают на митинг. «Когда я в первый раз шел в ОВИР, мне было страшно. И на демонстрацию я не пошел, потому что боялся. И я начал работать над собой — занимался самовнушением. “Максимум, что со мной могут сделать, так это посадить в тюрьму”, — убеждал я себя. — “Не расстреляют же...” Страх окончательно прошел примерно к 1975 году. А лет через десять я даже начал “ловить кайф” от всего этого сюрреализма».
Таратута уволился из института и 15 лет скрывал свое высшее образование, чтобы работать лифтером, шофером, кочегаром в бане (в СССР было запрещено брать на простую работу специалистов с высшим образованием). Те, кто подавал документы на выезд — подвергались общественному клеймению и позору. Так, когда жена Таратуты Ида попросила на работе характеристику для ОВИРА, по этому поводу устроили собрание всего коллектива. «Ида мотивировала свое намерение желанием мужа уехать в Израиль к родственникам. Ее настойчиво уговаривали бросить меня, обещали даже найти нового мужа, много лучше, чем я. Но она почему-то на этот шаг не решилась».
К 1977 году у Абы Таратуты настолько прошел страх, что в какой-то момент он даже начал дразнить милиционеров. С тунеядцами в СССР рьяно боролись и Таратута решил прикинуться безработным. «Затеяв эту игру я предварительно подстраховался». Аба договорился с еще одним отказником, профессором Абрамом Каганом, что тот оформит его своим секретарем. «Об этом договоре кроме меня, профессора и чиновника из райисполкома, где мы его официально оформили, мало кто знал...Через некоторое время нас начали посещать посланные милицией “дружинники” и интересоваться, почему я нигде не работаю. Предлагали даже помочь с трудоустройством. Я отвечал, что работаю, но место работы сообщу только в суде. Бедняги не сомневались, что я наркоман или пьяница. И все допытывались у Иды, не бью ли я ее…»
Вскоре квартира Таратуты стала центром международной жизни. Иностранцы звонили, а после отключения телефона, и просто приходили домой к Абе и Иде минимум раз в неделю. А все началось с известного танцора балета Валерия Панова (настоящая фамилия Шульман). Его с семьей не выпускали в Израиль. В международной прессе стали активно следить за ситуацией. И кгбэшники, чтобы прервать их связь с иностранцами, отключили Пановым телефон. Поэтому друзья танцора стали давать иностранным журналистам телефон Таратуты для связи. Ида Таратута была преподавателем английского и могла рассказать иностранцам последние новости. Так Аба и Ида Таратута обросли международными связями. К ним домой приезжали сионисты со всего мира, чтобы поддержать евреев СССР материально и информационно (привозили литературу на иврите и об Израиле). С ними Таратута передавал за границу фамилии евреев, желающих выехать из СССР.
Конечно же, в КГБ все это видели. И пытались запугать Таратуту вначале с помощью газет. В разоблачительных статьях его обвиняли в продаже иностранцам секретной информации. «... некий А.Я. Таратута, бывший инженер, сменивший занятия астрономией на место кочегара в банно-прачечном комбинате, чтобы удобнее рядиться в потрепанную тогу “гонимого и обездоленного”... Таратута помимо сомнительной славы “борца за попранные права” имеет и более чем солидный доход от мышиной возни по сионистским сценариям» (статья «Коробейницы от сионизма», газета Ленинградская правда, 1984).
На Таратуту такая “слава” мало подействовала, его даже не уволили с работы в бане. Поэтому в 1978 году Таратуту вызвали в КГБ, где ему вручили письменное предупреждение о запрете контактов с иностранцами. «Судя по тексту этот указ писался в расчете для фарцовщиков и валютных проституток. Но при желании его вполне можно был применить и к нашему брату — отказнику».
Но Абу Таратуту уже было не остановить. Он обучал ивриту у себя дома, печатал и распространял самиздат, купил частную коллекцию дореволюционной еврейской литературы и открыл подпольную библиотеку в Ленинграде, организовывал еврейские праздники, навещал в тюрьмах и материально поддерживал семьи евреев-отказников, отбывавших заключение.
Спустя 15 лет после первого заявления в ОВИР, Аба Таратута с семьей наконец иммигрировал в Израиль. Здесь он довольно быстро нашел себя: работал в университете, занимаясь космическими исследованиями. А после выхода на пенсию, в 2002 году Аба Таратута зарегистрировал ассоциацию «Запомним и сохраним» и вместе с единомышленниками стал собирать материалы о евреях-отказниках и их борьбе за право выезда из СССР. Аба и Ида сделали колоссальную работу. Они объездили Израиль и Америку, записали более 600 интервью и собрали около 60 коробок с частными фотографиями и документами. По собранным материалам ассоциация организовала выставку, которая имела необыкновенный успех и длилась 7 месяцев. После все экспонаты были переданы Центральному музею еврейского народа.
Для своих внуков Аба и Ида Таратута написали книгу «Негрустные воспоминания о нашей семье, жизни в Ленинграде и борьбе за выезд в Израиль», где подробно и с юмором рассказали о своих “приключениях” во время их освободительной борьбы.
01.06.2020
