Лейб Майстер
1912 – 1993

Січень 1943 року видався в гестапо міста Пружани важким. З дня на день німці готувались ліквідувати гетто, чиє керівництво постійно саботувало їх накази. А тут ще «свій чоловік» з гетто повідомив, що механік, який ремонтував техніку нацистів, пов’язаний з лісовими бандитами. В той же день він був заарештований єврейською поліцією. Заарештованого механіка, Лейба Майстера допитували кілька діб, але він продовжував опиратись. Майстер кричав під ударами батога, навіть коли його били шомполами від гвинтівок, що чесно працював на великий Райх і нічого проти німців не задумував. «Давай його пустимо в розхід, чого з ним морочитись!», – одному з слідчих впертість єврея достатньо набридла. Другий відразу ж замахав руками: «А у тебе є ще один автослюсар!? Це корисний єврей, хай поки попрацює, все одно всім їм залишилось недовго».
Побитий Лейб Майстер, що лежав на підлозі, німецьку ніколи не вчив, але розумів добре. Йому треба було триматись: не заради себе, а заради соратників. Щоб вижити та обов’язково помститись нацистам за кров своїх “братів та сестер”- євреїв. Гестапівці знову почали екзекуцію, але так нічого від мешканця Пружанського гетто не добились. Він вийшов на волю і продовжив боротьбу.
Лейб Майстер народився 12 травня 1912 року в містечку Шерешово, розташованому прямо біля краю знаменитої Біловезької Пущі. Його батько, Соломон Майстер, був бідним «кравцем», ходив по селах та шив селянам кожухи на замовлення. Мати, Хайба Абрамівна Пітлевник, навпаки, походила з визначної хасидської сім’ї, що не знала проблем з грошима. Сім’я Хайби свого часу відмовилась від неї, дізнавшись, що дівчина вирішила вийти заміж за бідняка. Хайба була непохитна і все одно пішла до свого Соломона, але їх шлюб тривав не довго.
У 1918 році, коли Лейбу було шість років, батько помер від тифу. Мати, жінка ще зовсім молода, повторно вийшла заміж за Янкеля Ружанського з села Ліново. Забравши з собою в нову сім’ю доньок, Хаву і Лібу, Хайба Абрамівна віддала єдиного сина до єшиви. В ті часи вони грали роль не лише релігійних навчальних закладів, але й своєрідних притулків.
У єшиві життя було важке. Часи в молодій Польщі, частиною якої стала Пружанщина, були тяжкими, в єшиві лютував туберкульоз. При цьому, ставлення вихователів до дітей було дуже людяним, багато допомагала їм і єврейська громада. Помітивши з часом у Лейбуша великий талант – він постійно щось майстрував – опікуни направили його в Пінськ. В поліській столиці Майстер став учнем ремісничого училища. Він закінчив навчання у 16-літньому віці з дипломом механіка. З матір’ю та сестрами він майже не бачився, тому, відразу після закінчення училища, повернувся в єшиву.
Там його прийняли як рідного, але пояснили, що тримати його у себе не можуть. Лейбу подарували набір постільної білизни та відправили з напутніми словами у доросле життя. Як хороший фахівець, юнак швидко знайшов у Пружанах роботу в філіалі однієї варшавської фірми, що займалась обслуговуванням водогону та каналізації. Пропрацювавши кілька років, Лейб Соломонович був призваний в польську армію. Службу проходив у самій Варшаві, а після неї повернувся назад в Пружани.
Лейб Майстер намагався, як і багато молодих людей, виїхати в підмандатну Палестину. Але сертифікат на виїзд коштував немалих грошей, і дістати його могли не всі. У Майстера нічого не вийшло. Він залишився у Польщі і продовжував працювати за фахом.
19 вересня 1939 року в Пружани увійшли частини Червоної армії. В Західній Білорусі практично відразу була скасована приватна власність, однак робота для Лейба Соломоновича знайшлась і при нових порядках. Він почав трудитись вільнонайманим слюсарем в авіамайстерні 33-го винищувального авіаційного полку Червоної Армії. Полк базувався на польовому аеродромі Куплін під Пружанами. Прямо напередодні війни Лейб Соломонович одружився. У них з Анею народився маленький Яша.
Швидкого початку війни в Пружанах ніхто не очікував. На 22 червня 1941 року на базі полку планувались навчання Тсоавіахіму (Товариство сприяння обороні, авіаційному і хімічному будівництву). Тому, коли Лейб Майстер прокинувся рано вранці від вибухів, його це не здивувало. Але це були не навчання, а справжнісіньке бомбардування міста і звуки реальних, а не показових повітряних боїв .Він кинувся на аеродром, що атакували 20 «Хейнкелів», діючи під прикриттям групи «мессерів» МЕ-109. Під постійним обстрілом, Лейб Соломонович з товаришами змогли підготувати до вильоту кілька літаків. Льотчики, що піднялись в небо, прийняли бій, зумівши зламати бойові порядки ворога і збити 5 ворожих літаків. Сміливо атакував ворога і заступник командира авіаційної ескадрильї старший лейтенант Степан Гудімов. Один з німецьких літаків він, ціною свого життя, знищив таранним ударом.
Цей зухвалий спротив був дивом. За кілька тижнів до початку війни Майстер та інші механіки бази отримали несподіваний наказ – розібрати літаки, виглядало це більш ніж дивно, але довелось підкоритись. В бій 22 червня 1941 року піднялись лише кілька машин, із літаком Гудимова включно.
Пружани були захоплені німецьким військом 23 червня 1941 року. Відразу після окупації німці почали проводити «акції», розстрілюючи місцевих євреїв в урочищі Слабудка під Пружанами. Вже у перші дні окупації за наведенням місцевих кримінальників та колаборантів були захоплені та розстріляні 18 євреїв.
15 липня під загрозою страти 100-та заручників окупанти вимагали створити юденрат з 24 осіб, але запропонований громадою список осіб з вищою освітою не затвердили. Через тиждень влада сформувала юденрат з 5 ремісників. Надалі їх чисельність була збільшена до 24 осіб, головою став Іцхак Янович.
20 жовтня 1941 року німці зігнали пружанських євреїв у гетто. За колючим дротом виявися весь центр Пружан – вулиці Кобринська, Свободи, Леніна, Кірова, Островського, Тормасова. Сотні людей були привезені з Шерешово, Бреста, Білостока. Євреїв примушували орендувати будинки на території гетто, де жили разом по дві-три сім’ї. Більшу частину населення ганяли на каторжні роботи, але це було не найстрашнішим. Набагато страшніше було залишитись без засобів до існування або вмерти з голоду. Чи потрапити німцям під гарячу руку.
В липні 1942 року трагічна доля спіткала матір Лейба Соломоновича, його вітчима і сестер Хаву та Лібу. Всі вони були або по-звірячому вбиті німцями в районі нафтобази біля станції Оранчиці, чи депортовані в Аушвіц.
Сім’я Лейба під час погромів 1942 року залишилась живою лише завдяки його золотим рукам. Але після загибелі матері, вітчима та сестер він не міг просто спостерігати за насиллям і серйозно задумався про помсту нацистам. Дуже швидко така можливість з’явилась.
Один пружанський пекар, Альтер Файвушинський, мав у юденраті повноваження виписувати пропуски для роботи в гаражі, так він став членом Юденрата, що відповідає за наряди по роботі. Працюючи там, Лейб Соломонович знайшов недалеко склад з патронами та несправними гвинтівками. Майстер і ще 16 інших чоловіків почали збиратись в одному з єврейських будинків та думати, що робити далі. Євреї постановили зібрати знайдену зброю та боєприпаси для підпільної боротьби. Ховати її вирішили в пустій землянці біля лазні, в якій тоді жив Лейб Соломонович з сім’єю.
Своїми планами підпільники поділились з Альтером Файвушинським, який тут же підтримав їх ідею. З того часу Лейб Майстер і його товариші ходили працювати виключно в гараж. Всюди – на роботі, на вулиці – вони дотримувались строгої конспірації. Щодня Майстер брав з собою на роботу паяльну лампу. Вибравши момент, коли нікого не було, він забігав на склад і вставляв патрони в отвір паяльної лампи. Патрони влягались настільки щільно, що витягнути їх потім можна було тільки кліщами. Гвинтівки виносили під курткою, закріплюючи їх за ременем на штанах, іноді розібравши їх на деталі. Кожну з 15 здобутих гвинтівок Лейбу Майстеру довелось по ночах ремонтувати і змащувати.
Пізніше підпілля змогло налагодити контрабанду зброї в гетто. Всю цю зброю ремонтував Лейб. В більшості своїй, це були понівечені гвинтівки та пістолети, знайдені на місці боїв 1941 року. Щоб привести їх в робочий стан, доводилось не лише відновлювати зіпсовані деталі, але й виготовляли нові. Навіть з цілих частин абсолютно різної зброї Майстер примудрявся збирати кустарні взірці, що нічим не поступались серійним. За це в підпіллі його назвали Колдун.
Хтось із cоратників Лейба Соломоновича дізнався, що Наталія Чайковська, яка жила поруч з гаражем, була зв’язковою партизанів. На прохання євреїв Наталія зв’язалась з партизанами і передала від них в гетто повідомлення у відповідь: «В лісі дуже потрібна зброя!» Підпільники сприйняли це як наказ і перше завдання від партизанів. Була надія, що вони допоможуть мешканцям гетто вибратись в ліс. Однак скоро євреї отримали наказ від партизана Ільяшука, що відвідав зв’язкову Чайковську – в ліс не ходити. Робити було нічого. Лейб Майстер з товаришами продовжили запасатись патронами до вкрадених гвинтівок, сподіваючись коли-небудь вирватись на волю.
Частенько німці брали Лейба Соломоновича ремонтувати свої зламані автомобілі. Підпільник ремонтував техніку швидко, але примудрявся при цьому непомітно недокрутити кермо або ж «нахімічити» з гальмами. Диверсію доводилось планувати дуже вміло, щоб аварія не відбулась відразу після ремонту. Проте, якою була його радість, коли через пару тижнів він дізнавався: вантажівка чи легковик, в якому він покопався, влетіла десь в дерево чи заглухла під час антипартизанської акції.
Раптом від партизанів прийшов дозвіл на вивід людей в ліс. Сам Майстер через маленьких дітей та дружини піти не міг, але молодь з радістю підготував. Зазвичай підпільники виходили групами по три особи самою тихою в гетто Шерешовською вулицею. Вибравши момент, коли патруль розходився в різні боки, люди перекушували кліщами дріт та тихенько темними провулками йшли на околицю міста, щоб вибратись в ліс. До початку 1943 року з Пружанського гетто вдалось переправити вісімнадцять осіб. Вони були озброєні гвинтівками, зібраними Лейбом Соломоновичем.
Друзі попереджали, щоб він був обережнішим, тому що від нього завжди пахло порохом. Але обережність не допомогла. В двадцятих числах січня 1943 року, по підозрі в зв’язках з партизанами, Майстер був заарештований поліцією. На підпільника доніс сусід, який вважав, що будь-які спроби спротиву ставлять під удар все населення гетто. Ніби-то німцям потрібен був якийсь привід, щоб вбивати євреїв…
Йдучи черговий раз з роботи в гаражі, Лейб Соломонович побачив здалека поліцаїв, що йшли йому назустріч. Усвідомлюючи, що це за ним, він дістав з-під піджака гвинтівку та викинув її в глибокий колодязь. Поліцаї помітили це, але витягнути з колодязя зброю їм не вдалось. Майстеру нічого було пред’явити, і щиросердного зізнання нацисти від нього так і не отримали.
Вийшовши в кінці січня 1943 року з тюрми, Лейб Соломонович відразу ж побіг додому. Однак ні дружини Ані, ні трирічного Яші, ні півторарічної Соні, що народилась вже під час окупації, в хаті не було. Їх, як сказали люди, вивезли у невідомому напрямку та десь розстріляли.
З Пружан терміново треба було забиратись. З підслуханих розмов гестапівців було зрозуміло, що Пружанське гетто доживало свої останні дні. Лейб Майстер зв’язався з одним з лідерів антифашистського комітету Пружанського району Олександром Остапчуком, який на його прохання звернувся до партизанів. Підпільники перевірили всю групу та отримали добро на вихід з гетто. Часто німці засилали провокаторів чи підставних в гетто, тому перевірялись всі.
Вночі з 1 на 2 лютого 1943 року, з п'ятьма іншими членами підпілля, Лейб Майстер вийшов на Шерешовську вулицю, де вже був заздалегідь перерізаний дріт. Місяць сяяв яскравіше, ніж будь-коли, але втрачати євреям, що несли з собою в загін зброю, було нічого. Один за одним, затамувавши подих, вони перебігли залиту місячним сяйвом вулицю. Йшли дорогою на Гута-Міхалін, потім їх дорога пролягала через спалені села. Коли дійшли до Трухановичів, розташованих у 20-ти кілометрах на північ від Пружан, Лейб Соломонович зітхнув з полегшенням. Там починалась зона, що контролювалась партизанами загону імені С. М. Кірова.
Наступного дня після їх зникнення в Пружанах почався погром. Дітей та слабих, нацисти розстріляли на місці, інших – відвезли на станцію Оранчиці та депортували в концтабори. Багатьох – в сумнозвісний Аушвіц.
Після трьох днів у партизанському загоні новоприбулих покликав до себе Йосиф Урбанович, відомий активіст Комуністичної партії Західної Білорусі, що створив пізніше бригаду імені П. К. Пономаренко. Він поставив перед новенькими першу бойову задачу – проникнути в маєток гітлерівського чиновника Кнаута в Пружанах та добути німецький мундир та друкарську машинку з німецьким шрифтом. Задача була серйозною та непростою.
Лейб Соломонович з товаришами висунулись наступного вечора. Їхали на завдання через ліс, минаючи села та шосе. Коли партизани добрались до ріки, що протікала в Пружанах, почалась найнебезпечніша дорога. Непомітно минувши перехрестя на в’їзді в місто, партизани розділились на дві групи. Лейб Соломонович пішов з двома хлопцями в обхід полем. На подвір’ї у Кнаута вся група зібралась знову та відразу ж увірвалась в дім. Німця застали в ліжку. Він був такий наляканий, що віддав партизанам свою друкарську машинку, форму і валянки без жодних заперечень. Під страхом смерті йому наказали сидіти вдома та не доносити про нічний візит до восьмої години ранку. Горді та щасливі, євреї повернулись в загін, де отримали вдячність від командування.
До літа 1943 року Лейб Соломонович постійно брав участь у засідках на окупантів та їх прислужників. При цьому, в загоні ставлення до євреїв було до крайності специфічним. Прийшовши в загін, Майстер помітив, що зброєю, яку він особисто готував для бійців, що пішли з гетто, чомусь користувались інші люди, а знайомих йому хлопців в загоні не виявилось. З якихось причин, місцеві з євреями не хотіли воювати. Іншим разом командир вишикував всіх на плацу і наказав євреям зробити два кроки вперед. Лейб Соломонович вийшов зі всіма, але йому наказали повернутись в стрій. Його та ще деяких євреїв залишили, а більшість повели в невідомому напрямку. Його та ще деяких євреїв залишили, а інших євреїв-партизанів із його молодшим товаришем з Пружанського гетто Ісраелем Берестицьким включно, перевели в загін імені Дімітрова тої ж партизанської бригади.
В липні 1943 року загін покинув і Майстер. Йому наказали передислокуватись на спеціальну базу в селі Байки Ружанського району. Базою була звичайна землянка, яку викопала біля свого дому партизанська сім’я Баран. В ній довго переховувались керівники антифашистського комітету Йосиф Урбанович і Мирон Криштофович, а пізніше там розмістилась підпільна партизанська друкарня антифашистського комітету.
Ідея перевести Майстера в підпільну партизанську друкарню належала Урбановичу. Під час однієї з партизанських засідок на гітлерівців народні месники захопили пораненого окупанта. У німця були перебиті ноги, партизанський лікар їх ампутував, і ворожий солдат вижив. Полонений погодився працювати на антифашистське підпілля складальником німецьких листівок. Друкарська машинка, відібрана колись в Пружанах, партизанам дуже згодилась.
Лейб Соломонович приєднався до групи, що в швидкому часі почала випускати листівки не тільки німецькою, але й російською та польською мовами. В групу входили радист Матвій Маргуліс, машиністка Рута Ратковська, партизанки Люба Дурейко, Ніна Лапіва, той самий німець та Лейб Майстер, який відповідав за ремонт друкарських машинок та підбір шрифтів. Багатьох букв бракувало, і Майстеру довелось виготовити їх самостійно. Ночами він збирав по букві шрифти, на додачу до машинок, виготовивши набірні каси та друкарський станок.
Надруковані листівки в сусідні Ружани, а також білиш віддалені Косово та Пружани доставляли спеціальні «трійки». Три місяці працівники підпільної друкарні сиділи під землею, готуючи агітаційні матеріали. Секретний вихід з землянки вів прямо в ліс, а сама вона була так майстерно замаскована під сміттєву купу, що кілька разів німці буквально ходили над головами підпільників, але так нічого й не помітили.
Весь час щось доробляв, ремонтував, на пустому місці винаходив, і тому Лейб Майстер прославився як незмінний в загоні чоловік. З підпільної друкарні його перевели в комендантський взвод штаба бригади імені Пономаренко. Там йому знову довелось доробляти, ремонтувати, заміняти окремі частини різноманітних типів збої. Він «творив» з підручних матеріалів і за допомогою саморобних інструментів. «Вироби» Майстера прославились на всю партизанську зону. Особливо саморобний гранатомет, який він сконструював на базі відстріляного німцями одноразового «Фаустпатрона», використавши як бойок велосипедну спицю. На рахунку цього «виробу» був не один німецький паротяг з боєприпасами і технікою.
Були й термінові замовлення, Майстеру доводилось працювати по кілька днів без сну. Коли він падав на ліжко та засинав, його ніколи не будили. Одного разу, після одного такого важливого та термінового замовлення, білостоцькі партизани подарували йому кожух.
Як і раніше, Майстер займався «партизанською поліграфією», робив кліше з підручних матеріалів, домальовував шрифти для газети «За Родину». Випуск «За Родину» від 31 березня 1944 року планувалось проілюструвати карикатурою, що висміювала Гітлера. Треба було знайти матеріал для виготовлення кліше. Лейб Соломонович спробував виготовити в своїй майстерні кліше з гуми – і біснуватий фюрер вдався так, що вся бригада падала зі сміху.
Пружани звільнили від нацистів 17 липня 1944 року. Лейб Майстер повернувся в місто і відразу почав ремонтувати техніку радянських частин, що наступали. Його збирались відправити на фронт, але місцеве керівництво, що складалось з колишніх партизан та підпільників, Майстера відстояло. Комусь треба було відновлювати зруйноване німцями господарство. Зокрема, понівечену гітлерівцями електростанцію, куди в серпні 1944 року Лейб Соломонович був прийнятий монтером.
Одного разу після звільнення він поїхав до Мінська у відрядження та випадково познайомився там з дівчиною-єврейкою. Вона також була з Західної Білорусі, приїхала до Мінська у справах, але якісь щипачі витягнули у неї гаманець з грошима. Її звали Фейга Пінхусівна Небощик. Незабаром вона стала дружиною Лейба.
Повоєнні роки в Пружанах були дуже важкими. Щоб якось прогодувати молоду дружину, дочку Ніну та двох маленьких синів, Соломона та Михайла, Майстер навчився робити з гільз запальнички, а також майструвати бідони для молока. За знайдений у нього кусок жерсті міліція погрожувала 3-річним терміном ув’язнення, але врятували старі партизанські зв’язки. Бували й зовсім дивні випадки. Одного повоєнного літа Лейб Соломонович і Фейга Пінхусівна стояли вдома на кухні, де були відкриті вікна, та голосно розмовляли їдишем. Раптом якийсь червоноармієць вломився в житло і почав махати у них перед носом зброєю. П’яний боєць сплутав їдиш з німецькою та думав розстріляти Майстерів як німецьких шпигунів.
Раз на рік Лейб Соломонович, нагороджений медаллю «Партизану Вітчизняної війни» 2-го ступеня та іншими нагородами, обов’язково їздив на партизанський зліт, що відбувався на місці розташування колишньої бази бригади імені Пономаренко. Виготовлені ним друкарський станок і набірні каси опинились у експозиції Брестського обласного краєзнавчого музею, його ім’я знав кожен пружанський школяр.
Один з небагатьох пружанських євреїв, що залишився живим, він був загальним улюбленцем. Пам’ятаючи про своє дитинство без батьків, він довго пропрацював у Пружанському дитячому будинку, займаючись виготовленням виробів з талановитими дітьми. Їх робота, копія залізничної станції Пружани з паротягом, що рухався по рейках, стала лауреатом численних конкурсів дитячої творчості.
Останні 16 років до пенсії Лейб Соломонович ремонтував техніку в Пружанському будинку побуту. Вийшовши на заслужений відпочинок, він продовжував ремонтувати для своїх сусідів все, що тільки можна, а на місцевому базарі продавав власноруч виготовлені інструменти.
В кінці 1980-х Лейб Соломонович вирішив нарешті здійснити свій план молодості – виїхати в країну євреїв. Підготував через посольство Нідерландів всі необхідні документи, але в останній момент поїздка зірвалась. У 1988 році раптово помер його старший син, Cоломон, через пару років помер і молодший – Міша. Їхати без дітей з Пружан він не захотів. Немолодий ветеран встиг встановити пам’ятник молодшому синові, відремонтував та пофарбував свій дім, та одного разу не відкрив зранку очі.
Героя пружанського підпілля Лейба Соломоновича Майстера не стало 30 серпня 1993 року. Після його смерті в одній американській газеті з’явився некролог англійською мовою. Євреї, що перебрались після війни у США, свідчили, що вони завдячують Лейбу Соломоновичу своїм життям. Але сам Лейб Майстер особливо не розповідав людям про своє минуле. Як і належить справжньому герою.
22.02.2023
Переклад українською мовою: Лідовська Ольга
Бібліографія та джерела:
Кітаева Ф.І. Партызанскі майстар // Гісторыка-дакументальная хроніка Пружанскага р-на / Беларус. Энцыкл.; Рэдкал. І. П. Шамякін (гал. рэд.) і інш.; Маст. А. М. Хількевіч. — Менск: БелЭн, 1992, c. 196-198.
Сядова І. Працоўны жнівень 1944. Электрастанцыя // Раенныя будні, 2.04.2022, с. 11.
Проект «Партизаны Беларуси» // Майстер Леон Соломонович
Интервью, записанное проектом «Еврейские герои» с Андреем Майстером, внуком Лейба Соломоновича Майстера